Le aziende che trasmettono o inseriscono direttamente nelle reti cavo o fanno diffondere programmi radiofonici e/o televisivi sono oggetto della tariffa S. Per la Società svizzera di radiotelevisione SSR vige la tariffa A, mentre per la radio e la televisione a pagamento vige la tariffa Y.

La tariffa si riferisce ai diritti d'autore sulla musica (diritti dei compositori, parolieri ed editori) e ai cosiddetti diritti di protezione affini (diritti degli interpreti e dei produttori) che sono repertorio di SWISSPERFORM. Per quanto riguarda la tariffa S e la tariffa Y, la SUISA funge da organo d'incasso comune e da rappresentante di SWISSPERFORM.