L’organizzatore è tenuto a richiedere a SUISA una licenza per la riproduzione della musica da ballo o da intrattenimento. La somma da corrispondere per la licenza viene calcolata in base alla Tariffa comune Hb.

Il prezzo della licenza solitamente corrisponde a una percentuale dell’incasso ottenuto dalla vendita dei biglietti. Nel caso di eventi di piccole dimensioni viene calcolata una somma forfettaria (biglietto di ingresso inferiore a CHF 17 come anche il luogo della manifestazione con una capienza massima di 400 persone).

In casi eccezionali la somma da corrispondere può essere calcolata sulla base dei costi sostenuti per i musicisti (compensi, agenzia, spese di viaggio e di soggiorno, ecc.), per l’affitto dei locali e per i sistemi di amplificazione. Per maggiori informazioni consultare il foglio d’istruzioni e la tariffa.

Se decidete di sottoscrivere un contratto con SUISA per i vostri eventi e rispettate le condizioni contrattuali, riceverete sconti fino al 15% sulle somme da corrispondere per la licenza.

Per conoscere i costi della licenza siete pregati di mettervi in contatto con noi.

Come procedere

Vi invitiamo a inviarci il questionario compilato in tutte le sue parti e la scaletta delle opere delle opere. Successivamente riceverete da parte nostra la licenza e la relativa fattura. Una volta ricevuto il pagamento, provvederemo a versare i compensi spettanti ai compositori, ai parolieri e agli editori aventi diritto.