Proiezioni di film con musica dal vivo
Film muto con accompagnamento dal vivo
Licenza per l'utilizzo di film muti con accompagnamento dal vivo
(Questo modulo verrà disattivato a breve)
Musica da film suonata dal vivo
Licenza per l’utilizzo di musica da film suonata dal vivo durante le proiezioni di film
(Questo modulo verrà disattivato a breve)
Passaggio al portale clienti «Il mio conto»
Il formulario online verrà disattivato a breve. Richiedete ora la licenza nella sezione «Il mio conto» e salvate i vostri dati e le vostre utilizzazioni come modelli.
Volete proiettare un film e far suonare la musica da film dal vivo o accompagnare un film muto con musica dal vivo?
Per le proiezioni di film, riceverete la licenza direttamente dalla società di produzione o (per le proiezioni non commerciali) dalla MPLC.
Inoltre, riceverete dalla SUISA una licenza per la musica dal vivo.
Costi della licenza per musica da film suonata dal vivo
L’indennità per i diritti d'autore della musica da film si basa sulla tariffa dei concerti (tariffa comune K). Ammonta al massimo al 4,5% degli incassi dalla vendita dei biglietti o dei costi. Questo importo viene ridotto in proporzione alla durata della musica rispetto alla durata totale del film. Per maggiori dettagli al riguardo, consultate la nota informativa e il testo della tariffa comune K.
Se nel locale viene suonata musica di sottofondo, è necessario ottenere la licenza anche per questa.
Costi della licenza per film muti con accompagnamento dal vivo
L’indennità per i diritti d'autore della musica dal vivo si basa sulla tariffa E. Il compenso per i diritti d'autore ammonta all'1,39% e per i diritti di protezione affini tra lo 0,03% e l'1,39% degli introiti, a seconda del tipo di manifestazione.
Se il film viene proiettato gratuitamente, pagate un forfait giornaliero o mensile. Per maggiori dettagli al riguardo, consultate la nota informativa E e la tariffa E.
Se nel locale viene suonata musica di sottofondo, è necessario ottenere la licenza anche per questa.
Ecco come procedere:
Compilate il formulario online per richiedere la licenza appropriata e allegate alla domanda anche il formulario del programma «LIVE». Il formulario può essere salvato temporaneamente e completato in un secondo momento.
Verificheremo il vostro ordine e vi invieremo la relativa fattura. La licenza è valida a partire dalla ricezione del pagamento.
In seguito, la SUISA ripartisce il denaro ai compositori, parolieri ed editori musicali aventi diritto.
Domande frequenti e risposte
-
Se della musica viene utilizzata pubblicamente, deve essere richiesta una licenza alla SUISA.
Tra i possibili casi rientrano:
- eventi aziendali
- eventi associativi
- società chiuse
Non è necessaria alcuna licenza se la musica viene utilizzata in contesti privati, ossia in una ristretta cerchia di amici o familiari, ad esempio in occasione di una festa di compleanno o di matrimonio.
-
Perché le musiciste e i musicisti vengono incaricati solo per la loro performance. Offrono un servizio e per questo ricevono un compenso.
Dell'utilizzo della musica è responsabile l'organizzatrice o l'organizzatore, ossia la persona o l'organizzazione che realizza e finanzia l'evento.
-
Se eseguite o fate eseguire in pubblico musica protetta dal diritto d'autore, è necessaria una licenza da parte della SUISA.
I concerti, con o senza ingresso a pagamento, sono disciplinati dalla tariffa comune K (TC K). Affinché la SUISA possa conteggiare la licenza necessitiamo di conoscere:
- i dati relativi ai proventi dei biglietti
- i costi dell'evento
- la scaletta (programma) delle artiste e degli artisti che si esibiranno
Formulari e ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: "Esecuzioni"
-
Di regola la SUISA calcola il compenso sulla base delle entrate.
Vi sono tuttavia eccezioni in cui vengono utilizzati come base i costi dell'uso della musica:
- se non è possibile accertare gli introiti
- se i costi superano gli introiti e
- se la/il cliente non ha redatto un budget o
- se la/il cliente presuppone in anticipo che i costi saranno coperti in tutto o in parte con risorse proprie
- per eventi di beneficenza, quando gli introiti eccedenti vanno a beneficio dei più bisognosi.