News archivio
Panel di discussione: La proprietà intellettuale – una sfida per l’economia e la cultura
Nel 2019 ricorre il 30° anniversario di Suisseculture. La federazione mantello delle organizzazioni dei creatori della cultura in Svizzera celebra il trentennale con tre eventi di politica culturale in tre diverse parti del Paese. La serie di eventi si concluderà con un panel di discussione su innovazione, creatività e tutela degli autori, che si svolgerà lunedì 18 novembre 2019 al Bernhard Theater di Zurigo.Al comunicato
La Commission de Répartition et des œuvres recrute
Comment les recettes sont-elles réparties aux auteurs et éditeurs? Qui doit toucher combien pour quelle utilisation de ses œuvres? Ces questions sont centrales dans le cahier des charges de la Commission de Répartition et des œuvres de SUISA. Cet organe élabore des propositions qui, entre autres choses, influencent la répartition des recettes. Souhaitez-vous siéger dans cette Commission et ainsi participer aux décisions? Si tel est le cas, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature avant le 30 novembre 2019. (Photo: Sibylle Roth)Al comunicato
Informazioni sul conteggio online Settembre 2019
Con il conteggio online del mese di settembre 2019, saranno ripartiti i compensi per i download e lo streaming di vari «Digital Service Provider» (DSP) relativi a differenti periodi di utilizzo.Al comunicato
Là où il nʼy a pas dʼamour, tout est vain
Le compositeur et journaliste musical zurichois Rolf Urs Ringger est décédé le 26 juin 2019 à l’âge de 84 ans. (Photo: Keystone / Gaëtan Bally)Al comunicato
Dopo nove anni è stata ultimata la revisione della legge sul diritto d’autore
Il 27 settembre 2019 il Parlamento ha approvato in votazione finale la nuova versione della legge sul diritto d’autore, che può ora entrare in vigore dopo un’opera di revisione durata nove anni. Swisscopyright accoglie con soddisfazione il rispetto del compromesso raggiunto dal gruppo di lavoro sul diritto d’autore (AGUR 12). La nuova versione della legge consente anche ad autori, interpreti, editori e produttori di trarre vantaggio dalla digitalizzazione. Resta tuttavia necessario un intervento nell’ambito del trasferimento di valore (transfer of value) sulle piattaforme Internet.Al comunicato
Découvertes et concerts captivants au festival Zeiträume
Souhaitez-vous voir à l’œuvre des compositrices et compositeurs pendant qu’ils travaillent? Vous voulez leur demander ce qui les inspire et les pousse à nous dévoiler de nouveaux univers avec leurs œuvres? En collaboration avec SUISA, la biennale musique contemporaine et architecture de Bâle vous offre la possibilité de vous entretenir personnellement avec des auteurs d’œuvres jouées pendant le festival. (Photo: Johanna Köhler)Al comunicato
Changements en ce qui concerne la répartition des recettes provenant des tarifs K et Z
La limite de 20 francs pour la répartition des recettes provenant des tarifs communs K (Concerts) et Z (Cirques) est supprimée. En lien avec cette suppression, les versements attribués à la classe de répartition 4C seront nouvellement réglés . Les adaptations décidées concernent les chiffres 4.1, 4.2, 5.4 et 5.5 du règlement de répartition de SUISA. (Photo: Tabea Hüberli)Al comunicato
Nessuna sovvenzione degli albergatori a scapito degli operatori culturali – Gli operatori culturali invitano il Parlamento a comportarsi equamente
Il 10 e 12 settembre il Parlamento svizzero procederà ad appianare le ultime divergenze concernenti la revisione della legge sul diritto d’autore (LDA). Tra i vari elementi figura anche un punto che andrebbe a scapito degli artisti e delle artiste svizzeri e a vantaggio degli albergatori: strutture alberghiere e titolari di case vacanza potrebbero utilizzare a livello commerciale opere e prestazioni protette dal diritto d’autore senza riconoscere alcuna indennità agli operatori culturali. E questo nonostante film e musica sui rispettivi apparecchi di ricezione in camere d’hotel e case vacanze siano offerte ai turisti tra i vari servizi disponibili. Gli operatori culturali svizzeri si oppongono a questa costrizione del settore alberghiero e in una lettera aperta invitano il Presidente di HotellerieSuisse e il candidato del Consiglio nazionale Andreas Züllig a comportarsi all’insegna del fair play.Al comunicato
SUISA Digital Licensing amministrerà l’attività online della SOZA, l’organizzazione che tutela i diritti d’autore in Slovacchia
La società slovacca per la tutela dei diritti d’autore SOZA ha affidato a SUISA Digital Licensing la concessione di licenze a livello mondiale e la gestione dei diritti musicali dei propri soci per il settore online. Le procedure per la gestione dei diritti online si semplificano per SOZA che può quindi distribuire più velocemente ai compositori, agli autori di testi e agli editori musicali le indennità ricavate dall’uso digitale della musica.Al comunicato
Omaggio a Claudio Taddei
Lo scorso 9 agosto, all’età di 52 anni, è morto il cantautore e pittore Claudio Taddei. Nato in Uruguay da famiglia ticinese, Claudio cresce tra il Ticino e il paese sudamericano, dove intraprende una fortunata carriera musicale che lo porta a raggiungere i vertici delle classifiche sudamericane. (Foto: Alejandro Persichetti)Al comunicato
