» Disclaimer

Avvertenze legali

La SUISA ha raccolto ed elaborato con cura tutte le informazioni di questo sito web. Ciononostante decliniamo ogni responsabilità circa la veridicità, la completezza e la scelta dei dati.

Non abbiamo verificato i siti web o l’insieme di dati di terzi collegati con un link e non ci assumiamo quindi alcuna responsabilità per i contenuti, i prodotti e le prestazioni di servizio che forniscono o altre offerte. Questa riserva viene applicata anche ai siti web che contengono link con il presente sito.

Le informazioni presenti su questo sito web non sostituiscono in alcun modo una consulenza, questo vale in particolare nel campo giuridico.

Qualora identificasse degli errori sul nostro sito web oppure costatasse che un link esterno fa riferimento a offerte illecite, le saremmo grati se vorrà segnalarcelo scrivendoci una e-mail a suisa@suisa.ch. Grazie!

Il presente sito web nel suo insieme nonché nelle sue singole componenti (testi, immagini, grafici, musica, ecc.) è tutelato in base al diritto d’autore. Tali componenti possono essere utilizzate solamente a titolo informativo e nel quadro dei rapporti commerciali con la SUISA. Sono espressamente vietati l’archiviazione e lo sfruttamento commerciale di singole componenti o dell'intero sito.

 

 

Informativa sulla protezione dei dati


Siamo lieti della Sua visita sul sito web della SUISA e l’interesse dimostrato nei confronti delle nostre prestazioni di servizio. È nostra massima premura garantire la tutela dei Suoi dati.Con l’accesso al sito web della SUISA, si dichiara d’accordo con il contenuto della presente informativa sulla protezione dei dati.L’informativa può essere aggiornata in qualsiasi momento. Le consigliamo pertanto di verificarla regolarmente. Alla fine della presente informativa è indicata la data dell’ultimo aggiornamento.

  1. La SUISA elabora i dati personali in conformità alle disposizioni della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) (svizzera).

  2. Per la protezione dei dati in rapporto ai mandanti e ai membri della SUISA si applica la cifra 6.3 del condizioni generali di gestione (CGG).

    In rapporto ai clienti (utenti) si applica l’informativa sulla protezione dei dati stampata sulle relative informazioni alla clientela e sui formulari.
    È inoltre applicabile l’art. 51 par. 2 della Legge sul diritto d’autore (tutela del segreto commerciale).

    In occasione dell’utilizzo dei diversi servizi online del sito web della SUISA, bisogna inoltre osservare le relative condizioni d’utilizzazione.

    In caso di contraddizione, i documenti menzionati nei tre paragrafi precedenti prevalgono sulla presente informativa sulla protezione dei dati.

    La presente informativa sulla protezione dei dati non è valida per i siti web di terzi  consultabili tramite i link presenti sul sito web della SUISA; quest’ultima non presta alcuna garanzia e non si assume alcuna responsabilità per l’osservanza delle dispo-sizioni di protezione dei dati di questi siti web di terzi.

  3. La SUISA ovvero i suoi collaboratori e incaricati registrano o elaborano solo i dati personali accessibili pubblicamente oppure quelli che Lei, in qualità di utente, ha registrato autonomamente o ha comunicato alla SUISA (ad es. in occasione di richieste, domande di adesione o licenze, dichiarazioni d’opera, ordinazioni, ecc.).

  4. La SUISA ovvero i suoi collaboratori e incaricati elaborano i dati personali solo per gli scopi indicati in occasione della loro registrazione oppure per gli scopi dettati dalle circostanze. La SUISA è autorizzata a trattare suddetti dati, ai fini dell’adempimento delle mansioni incombenti in virtù della legge, dei suoi statuti, dei regolamenti e delle tariffe nonché dei contratti, in particolare ai fini dell’adempimento dei contratti di gestione, di reciproca rappresentanza e di licenza da essa stipulati, per l’attuazione in materia di diritto civile e penale dei diritti d’autore affidati ad essa per la gestione, per l’incasso delle indennità sui diritti d’autore in conformità alle tariffe, per la lotta contro la pirateria, per la promozione delle opere musicali affidatele per la ge-stione e per scopi statistici e scientifici.

    In questo ambito la SUISA è autorizzata a rendere noti a terzi in Svizzera e all’estero dati personali, in particolare alle società consorelle che li possono trattare nella stessa misura. Tali dati possono giungere anche in paesi in cui non è garantita una tutela adeguata conformemente alla protezione dei dati svizzera.

    Peraltro, la SUISA non cede dati personali a terzi, a meno che ciò non avvenga con il consenso della/e persona/e interessata/e oppure nella misura in cui la SUISA sia tenuta a renderli noti in virtù di disposizioni di legge o sulla base di un’ingiunzione amministrativa o del tribunale.

  5. Per motivi di sicurezza e rilevamenti statistici, la SUISA memorizza automaticamente dati d’accesso che possono identificarla come utente: indirizzo IP, data e orario dell’accesso, file consultati, stato di accesso, pagine selezionate, quantità di dati trasferita, pagina tramite la quale è avvenuto l’accesso, Top-Level-Domain, tipo di browser e sistema operativo utilizzati. La SUISA protegge tali dati di protocollo da accesso non autorizzato, non li rende noti a terzi e li analizza in forma anonima.

  6. Tutti i messaggi elettronici spediti alla o dalla SUISA, vengono archiviati automaticamente e in maniera non modificabile, per garantire la loro efficacia probatoria. Tali memorizzazioni sono tutelate da adeguate misure tecniche e organizzative. È consentito l’accesso solo in casi giuridicamente motivati conformemente alle disposizioni legislative vigenti e solo a determinate persone che ricoprono funzioni stabilite.

  7. È premura della SUISA garantire la sicurezza dei dati personali in suo possesso. La SUISA adotta misure di sicurezza costantemente aggiornate in base al progresso tecnologico e adeguati provvedimenti organizzativi, volti a proteggere i dati personali da qualsiasi abuso, accesso o divulgazione non autorizzati. Lei è personalmente re-sponsabile della sicurezza dei dati sul computer da Lei utilizzato quale utente.

    La comunicazione tramite il sito web della SUISA e la sezione Membri avviene solo in parte in maniera cifrata e la comunicazione per e-mail in linea generale in maniera non cifrata, motivo per cui la sicurezza e riservatezza dei dati trasmessi non possono essere garantite. La SUISA declina qualsiasi responsabilità per danni causati a Lei in qualità di utente o a terzi dalla comunicazione tramite il sito web della SUISA, la sezione Membri oppure per e-mail. La SUISA Le consiglia di non trasmettere informazioni confidenziali tramite Internet.

  8. Il sito web della SUISA fa uso di c.d. cookies al fine di orientare meglio l’offerta sulle esigenze dei visitatori e per rilevare dati statistici sull’utilizzo del sito web. I “cookies” sono piccoli file di testo che un sito web può inviare al browser, il quale a sua volta lo archivia nel sistema. I cookies permettono in particolare il riconoscimento del browser e una volta abilitati possono essere cancellati sul computer utilizzato tramite le impo-stazioni del browser. Si può disabilitare la funzionalità dei cookies autonomamente selezionando l’impostazione appropriata nel browser; in questo caso Lei potrebbe tuttavia non essere in grado di navigare correttamente sul sito web della SUISA o nella sezione Membri.

  9. Il sito web della SUISA utilizza Piwik, un servizio di analisi web. Piwik utilizza c.d. “cookies“, che sono file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito da parte Sua (compreso il Suo indirizzo IP) verranno trasmesse e memorizzate presso i server di Piwik in Svizzera. Piwik utilizzerà tali informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo del sito web, compilare report sulle attività per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito e all’utilizzo in Internet. Piwik può eventualmente trasferire tali informazioni a terzi, ove ciò sia imposto dalla legge e laddove tali terzi trattino suddette informazioni per conto di Piwik.

  10. La SUISA utilizza il tool Mouseflow allo scopo di misurare e analizzare le visite sul proprio sito web. Può negare il Suo consenso al rilevamento e all’utilizzo dei Suoi dati tramite Mouseflow con effetto per il futuro, mettendo qui un Opt-Out-Cookie nel Suo browser: http://www.mouseflow.com/opt-out/

  11. Questo sito web fa altresì uso di componenti attivi quali JavaScript.
    Link esterni sono chiaramente contrassegnati.

  12. Qualora disponga di un accesso alla sezione Membri del sito web della SUISA e possa consultare, inserire o modificare le Sue opere, spetta a Lei personalmente controllare ed eventualmente correggere i dati personali memorizzati che La riguardano.

    In qualità di persona interessata può peraltro richiedere alla SUISA le informazioni sulle indicazioni personali che La riguardano e la rettifica delle stesse. La SUISA si riserva il diritto, prima di fornire un’informazione o rettificare delle indicazioni, di richiedere una domanda scritta e un documento di riconoscimento del richiedente. La SUISA si riserva inoltre il diritto di richiedere il versamento di una somma adeguata in base all’art. 2 dell’Ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati (OLPD) per richieste d’informazione da parte di persone che non sono né mandanti né membri della SUISA e neppure di una società consorella.

  13. Per domande inerenti alla protezione dei dati nella SUISA, può rivolgersi al Servizio giuridico della stessa (telefono  +41 (0)44 485 66 66 oppure e-mail legalservices@suisa.ch ).


Ultimo aggiornamento: novembre 2016

Servizio di bookmarking Addthis

 

Questo sito web contiene “Addthis“ Plugins”, che Le consentono di mettere dei bookmark o di condividere interessanti contenuti di un sito web. In occasione dell’utilizzo di “Addthis“ trovano impiego i cosiddetti cookies. I dati così generati (quali ad es. momento dell’utilizzo o lingua del browser) vengono trasmessi ad Add This LLC negli USA dove vengono successivamente elaborati. Per maggiori informazioni sull’elaborazione dei dati da parte di Add This LLC e sulla protezione dei dati praticata da Add This LLC, consulti il sito www.addthis.com/privacy. Questo sito web contiene in particolare indicazioni sul tipo di dati elaborati nonché sul loro scopo di utilizzo. Noi non effettuiamo un’elaborazione dei dati interessati. Con l’utilizzo del campo “Addthis“, si dichiara d’accordo con l’elaborazione dei dati da parte di Add This LLC, e questo, nei termini indicati sul sito web www.addthis.com. Può opporsi all’utilizzo dei Suoi dati in qualsiasi momento impiegando un “Opt Out Cookies“ (http://www.addthis.com/advertising-choices). Trova informazioni più dettagliate a questo proposito anche sul sito web sopra indicato di Add This LLC.

Restare informati

SUISAblog

Newsletter

La fondazione della SUISA

FONDATION SUISA

Mint Digital Services