Rédaction
SUISA, Communication, Martin Wüthrich, Francesca Renggli, publicrelations@who-needs-spam.suisa.ch
Webmestre
SUISA, Informatique, Hansruedi Jung, webmaster@who-needs-spam.suisa.ch
Réalisation technique
snowflake productions gmbh, Zurich, www.snowflake.ch
Design
snowflake productions gmbh, Zürich, www.snowflake.ch
