Do you have problems with the layout of this email? Please follow this link.
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le società di gestione svizzere chiedono alla Confederazione di collaborare ad un piano d’azione al fine di porre limite alla pirateria in rete. Il Consiglio federale scrive nella sua risposta ad un postulato di Géraldine Savary che un terzo degli ultra 15enni scarica musica, film e giochi da Internet, senza pagare un centesimo. A sua detta questo non ha tuttavia alcuna ripercussione sulla creazione della cultura nazionale. Per le società di gestione e le associazioni di creatori della cultura un atteggiamento del genere è incomprensibile. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nel quadro del Festival m4music si cercano nuovamente in quattro categorie i migliori demo della Svizzera. I vincitori attendono SUISA Foundation Awards dell’ammontare totale di 17 000 franchi. Termine ultimo d’iscrizione è il 15 gennaio 2012. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La pianista Vera Kappeler è stata insignita del Premio jazz della Fondazione SUISA per la musica di quest’anno. Il premio del valore di 15 000 franchi è stato attribuito nel quadro del Festival «unerhört!» a Zurigo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se in qualità di membro della SUISA producete un supporto sonoro contenente esclusivamente produzioni proprie, la SUISA non riscuote a questo titolo alcuna indennità. Tuttavia la fabbrica di pressaggio ha bisogno di un’autorizzazione per procedere alla stampa del CD. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Commissione arbitrale federale ha deciso il 17 novembre, per la seconda volta, che gli autori e gli editori musicali debbano essere risarciti per la copia della musica sui telefoni cellulari. A causa di un ricorso, la tariffa era rimasta bloccata per oltre un anno e mezzo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La ringraziamo di cuore per l'ottima collaborazione, le auguriamo Buone Feste e un 2012 all'insegna del successo. La SUISA promuove la creazione musicale giovanile e quest'anno farà una donazione all'organizzazione «gioventù e musica». |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Impronta:
Redazione:Francesca Renggli |
Cooperativa degli autori ed editori di musica, Bellariastrasse 82, Postfach 782, 8038 Zürich
If you don't wish to receive any information in the future, click here to unsubscribe